A Tamed Tongue?