Hits: 235

غير وحيد

 

بئري تشينغ ، سانيا

 

غير وحيد

 بقلم بيري تشينغ ، سانيا

 مزمور ٩١: ١-٣

 ١ الساكن في ملجأ العلي يثبت في ظل القدير.

 ٢ اقول للرب ملجئي وقلعي الهي الذي اتكل عليه.

 ٣ لانه ينقذك من فخ الصياد ومن الوباء القاتل.

 حتى ٦ فبراير ، كانت أحدث الإحصاءات الحكومية عن الأمراض المشتبه فيها والأمراض المؤكدة والوفيات محافظة: ٢٨،١٢٠ / ٢٤،٧٠٢ / ٥٦٤. ولا تزال الأرقام في ارتفاع.  هذا الوضع أسوأ بكثير من السارس في عام ٢٠٠٣. لدينا الآن إشعارات رسمية بالبقاء في المنزل ، واتباع إجراءات السلامة ، وإيقاف جميع التجمعات حتى مارس أو إشعار آخر.  ذكرت المدن أنه لن تكون هناك تجمعات ، ولا أنشطة احتفالية ، ولا وظائف ، ولا مؤتمرات ، ولا مأدبة ، ولا جولة.  يتم إغلاق المواقع السياحية.

 بالإضافة إلى التهديدات الصحية ، نواجه أيضًا صعوبات اقتصادية هائلة.  يمكن أن تخدم المطاعم فقط عدد قليل من المستفيدين في كل مرة ؛  لا يمكن أن يكون هناك تجمعات كبيرة.  في هذا الموسم من عيد الربيع الصيني ، طلبت العديد من المطاعم مسبقًا أطنانًا من الطعام استعدادًا لمآدب الأعياد ووجبات العشاء الاحتفالية.  الآن ليس لديهم سوى عدد قليل من المستفيدين ويحتاجون إلى بيع طعامهم المخزن في مواقف السيارات لمحاولة استرداد بعض الخسائر.  الشركات في معظم القطاعات ليس لديها سوى عدد قليل من العملاء ، والمصانع مغلقة ، وسلاسل التوريد قريبة من الصفر.  مع فترة حضانة الفيروس لمدة 14 يومًا ، يصاب العديد من الناس بالذعر عندما يعطس أو يعاني من عدم الراحة.  تكثر الشكوك.  ماذا عنك؟  كيف يشعر قلبك اليوم؟

 كلمة الله نصحنا الحكيم في مزمور ٩١: ١-٣.  يرجى التمرير لأعلى وقراءته مرة أخرى.

 مثلما تهرع طفل صغير إلى والدتها أو والدها المحب للعطاء للتستر عندما يلوح الخطر ، نحثنا الملك داود على الاحتماء في حضن "ال اليون" ، الله العلي ، والتمسك به مع  الحب في ظل "الله الشدادي".  (مز ٩١:١٤).

 إن "المسكن" المذكور في الآية ١ هو مسعى استباقي للعقل مع إرادة مصممة على أن تكون حميمة مع الرب: التفكير والوفاء بوعوده ، والالتزام بحضوره عندما تستمر الأخطار أو عندما نتألم.

 أبانا يعرف ظروفنا جيدًا ، وربنا يسوع يشفع لنا نحن الذين نعتمد عليه (روم ٨:٣٤ ، عب ٧:٢٥).  بالإيمان في قلوبنا ، نتأمل في أسمائه: ملجأنا وحصننا ومخلصنا ودرعنا ومعقلنا (مز ١٨: ٢).  إذا استطعنا أن نفكر في طبيعته الإلهية ونتأمل في كلمته ليلاً ونهاراً ، فسنكون مباركين (مز ١).  بغض النظر عن مدى حملنا ، أو مدى سوء الأخبار ، يجب أن تعود عقولنا إلى يسوع المسيح.  ينصب تركيزنا عليه.  يخبرنا الملك سليمان سر حياته الروحية: "حافظ على قلبك بكل يقظة ، لأنه ينبع من ينابيع الحياة".  (أمثال ٤:٢٣) دعونا نأخذ فكر المسيح.

 لا يمكننا السيطرة على الوباء المميت ، ولكن يمكنه أن يحمينا ويشفينا وينقذنا.  يجب أن نلتزم به بشكل استباقي وأن نتمسك بوعوده ، ونحن نتبع النصائح الطبية ونتخذ إجراءات السلامة.  نحتاج أيضًا إلى الامتثال لقوانين وأنظمة الحكومة المحلية.

 مزمور ٩١: ٥-٦ "لا تخافوا من رعب الليل ، ولا السهم الذي يطير نهارا ، ولا الوباء الذي يظلم في الظلام ، ولا الدمار الذي يهدر ظهرا".

 دعاء:

 "عزيزي اللورد يسوع ، نشكرك على حبك الأبدي لنا ، ونشكرك على الصلاة باستمرار من أجل كل واحد منا.  نشكرك على وعودك ، حيث أننا نسكن بشكل استباقي ونلتزم بك ، لنعرف اسمك ونحبه ، ولأن نثق بك ، ستكون معنا وتحمينا وتسليمنا.  (مز ٩١: ١٤-١٥) ، ونحن لا نثق فقط بما ستفعله من أجلنا ، يا رب ، نحن أيضًا نعطيك المجد لما أنت عليه.  لأنك أبدًا لنا وأنت تصمم حياتنا وفقًا لخطتك المثالية.  نعطيك الثناء والشرف!  ونحن نصلي هذا باسمك المقدس ، الرب يسوع المسيح.  آمين!"

 في رعايته ،

 بيري تشينج

    سانيا ، هاينان ، الصين

 

ملاحظات: نود اُن نسمع قصصك عن كيفية تحملك هذا المرة ، أو كيف تم تشجيعك من قبل  تشجيع النوفل يرجي مراسلتنا علي taskforce@bicf.org

الشعور بالعزلة والعجز والخوف والوحدة ؟ اتصل ب 400 8928 012(من ٩ صباحا الي ٩ مساء) ، انه مجاني وسري.

( تلقى المتطوعون التدريب الأساسي على الاستشارات الهاتفية ) متوفر باللغة الإنجليزية و الماندرين والتغالوغ والكانتوية

 

 

 

 

 

Song (in Chinese): By Xiao Min, “WuHan, WuHan, You Are Not Alone!”

WuHan WuHan, You are not alone.  

WuHan WuHan, Dry your teary eyes.

WuHan WuHan, You must take courage.

Your name has strummed the heart-chords of all Chinese

Thousands of helpers are coming your way

We are standing with you side by side

The Lord has raised Intercessors for you

The plague will end and be no more

In trial we must pray and repent,

the Passover Lamb was offered for you

We have the duty to pray for your peace

Peace for WuHan,  Peace for China!